FAQs zu Linguadict für Nokia N900
Inhaltsverzeichnis
Wie funktioniert die Wörterbuchsuche?
- Suchfeld auswählen: Starten Sie Linguadict aus dem Anwendungsmenü und wählen Sie im Hauptfenster oben links das Suchfeld aus.
- Suchbegriff eingeben: Geben Sie den zu suchenden Begriff über die Tastatur in das Textfeld ein.
- Wortliste verwenden: Die Wortliste unter dem Suchfeld springt automatisch zu dem Eintrag, auf den die aktuell ausgeführte Anfrage passt. In dieser Wortliste können Sie auch mit dem Finger scrollen, um zum gewünschten Begriff zu gelangen. Wählen Sie diesen aus, indem Sie mit dem Finger auf das gewünschte Wort in der Liste klicken. Der Eintrag erscheint dann rechts im umrandeten Bereich:
- Suchanfrage löschen: Neben dem Suchfeld befindet sich eine Schaltfläche mit einem roten Kreuz. Über diese können Sie den Eintrag im Suchfeld löschen, um einen neue Wörterbuchabfrage zu starten.
-
Sprachrichtung wechseln: Um die Sprachrichtung für die Suche zu wechseln, bzw. um die Wortliste in der jeweils anderen Wörterbuchsprache anzuzeigen, klicken Sie im Hauptfenster unten links auf die Buttons mit den entsprechenden Flaggen:



Die Wortliste erscheint jeweils in der zur Flagge gehörenden Sprache.
Wie kann ich Einträge vorlesen lassen?
Nachdem Sie einen Wörterbucheintrag ausgewählt haben, sehen Sie im linken, umrandeten Bereich des Hauptfensters den Wörterbucheintrag mit seinen Übersetzungen:

In jeder Zeile des Eintrags finden Sie links ein kleines Lautsprechersymbol. Klicken Sie mit dem Finger auf das Symbol, um sich den entsprechenden Eintrag oder die entsprechende Übersetzung vorlesen zu lassen. Dazu wird eine Audiodatei aus dem Internet geladen und abgespielt.
Hinweis: Für das Vorlesen von Einträgen muss ihr Gerät mit dem Internet verbunden sein. Dadurch können zusätzliche Kosten entstehen. Falls das Vorlesen nicht funktioniert, prüfen Sie bitte zunächst, ob sich ihr Gerät mit dem Internet verbinden kann (z.B. indem Sie den Browser starten und eine Webseite aufrufen).





